型號：波恩儀器BN-HWZ30在線式紅外測溫儀

在線式紅外測溫儀

特點及用途：在線式紅外測溫儀是一個非接觸固定式溫度測量儀器，

通過測量物體所輻射的紅外能量來進行溫度測量。該儀器主要應用于冶金、石化系統設備安全監測，各種窯爐、加熱爐的溫度監測等。

主要技術參數：

測溫范圍	0℃——1200℃
測量精度	滿量程的1%
距離系數	30：1
響應時間	小于500毫秒
分辨率	1℃
輻射率	0.1-1.0
光譜響應	8μm－14μm
模擬輸出	0-10V DC*負載電流3mA 4-20mA   DC*負載電阻500Ω
上、下限報警	√
供電	220 AC 50Hz
探測頭與控制箱的信號傳輸距離>100米
工作環境	控制箱 0℃-50℃（過該范圍請選用水冷裝置）

圖1     儀器組成外形圖

該系統由探測頭和控制箱通過信號電纜連接組成，探測頭將被測目標的某個點成像在觀察目鏡中，同時將該目標點的紅外能量轉換為電信號，經信號電纜傳送到控制箱，控制箱處理接收到目標信號并提供溫度顯示，同時也能提供標準的電壓、電流輸出及標準的RS-485串行數據傳輸接口，控制箱為數碼管顯示，具有上、下限溫度設置及溫度限報警繼電器輸出。

圖2      顯示面板圖

 

主要功能                                               

上下限設置及限報警功能

*值顯示功能

欠量程指示功能

儀器使用                                                                

*探測頭按說明書中所提供的安裝尺寸安裝好，通過目鏡瞄準目標，探測頭只接收如圖所示的錐型視場區域內的紅外輻射，被測目標成像到探測頭上必須大于目鏡中圓環的兩倍，否則探測頭接收的目標會有目標后的背景溫度，而影響測溫的準確性。

 圖3        錐形視場圖

**按說明書中所示電纜連接圖將線接好，信號電纜不得通過任何使之加熱的區域，不得沿著交流電源線或其他干擾源走向。

***顯示器由六位數碼管組成，前兩位指示狀態，后四位顯示溫度。打開電源開關，儀器進入實時測溫狀態，顯示高于測溫下限的目標溫度。當被測目標溫度低于測溫下限時，儀器顯示LO，高于測溫上限時，儀器顯示HI。當探測頭所處環境溫度低于5℃時，儀器閃爍顯示PL及溫度值，低于0℃時，儀器顯示PLO；而當探測頭所處環境溫度高于60℃時，儀器閃爍顯示PH及溫度值，高于85℃時，儀器顯示PHI。

****參數設置：連續Set鍵，儀器由測溫狀態循環進入以下各設置狀態：

a.    輻射率設置狀態: 儀器顯示 “E”及設置的輻射率值，通過按∧、∨鍵可對輻射率進行調整。

b. 上限報警設置狀態: 顯示 “ HI”及設置的上限溫度值，通過按∧、∨鍵可對所設置的上限溫度值進行調整。當所測目標溫度高于設置溫度時，蜂鳴器報警，同時狀態顯示顯示 “HI”。

c.   下限報警設置狀態: 顯示 “ LO”及設置的下限溫度值，通過按∧、∨鍵可對所設置的下限溫度值進行調整。當所測目標溫度高于設置溫度時，蜂鳴器報警，同時狀態顯示顯示 “LO”。

d. 峰值/瞬時值設置狀態，儀器顯示PH - - （瞬時值）或PH 00（峰值）。按∧、∨鍵可在二者之間轉換。

e.  測溫狀態：當峰值/瞬時值狀態設置為瞬時值時，儀器顯示實時溫度值；當峰值/瞬時值狀態設置為峰值時，儀器顯示 PP及當前所測溫度的*值，該顯示值只能被新的峰值所刷新。

***** Esc鍵：該鍵為退出鍵。在任何設置狀態下，按一下Esc鍵均可退出設置狀態進入測溫狀態。

電纜連接圖                      

 圖4     電纜連接圖         

 

說明：

a. 探測頭信號線接口端子與信號電纜線連接，其中：

Vtin  接（  黃  ）色導線

Vcc   接（  紅  ）色導線

⊥    接（  黑  ）色導線

Vin   接（  綠  ）色導線

    b.     為系統地，連接時應將該端子與220V電源的接大地端子相接。  

c.     AL1為繼電器1的三個引出端，對應于設置上限控制AL2為繼電器2的三個引出端，對應于設置下限控制，其狀態如下表：

供電	測量溫度	AL1		AL2
		N/C-COM	N/O-COM	N/C-COM	N/O-COM
OFF	——	閉合	斷開	閉合	斷開
ON	高于上限設置點	斷開	閉合	閉合	斷開
ON	低于下限設置點	閉合	斷開	斷開	閉合

儀器安裝尺寸                               

儀器的維護及注意事項                                  

儀器故障信息顯示

顯示符號		原   因	解 決 辦 法
狀態指示	溫度值 顯示
--	HI	目標溫度出測溫上限	根據儀器測溫范圍使用儀器
--	LO	目標溫度出測溫下限	根據儀器測溫范圍使用儀器
--	PHI	探測頭所處環境溫度過高	根據儀器使用環境溫度范圍使用儀器
--	PLO	探測頭所處環境溫度過低	根據儀器使用環境溫度范圍使用儀器
--	000	儀器供電故障	檢查儀器供電或寄回公司修理
儀器無顯示		1．檢查儀器供電，確?？煽窟B接導通； 2．打開儀器控制箱檢查保險管，確保沒有損壞； 3．寄回公司修理。

   

產品配套                                                  

探測頭                         1個

控制箱                         1個

電纜線                         1根

觀瞄目鏡                       1套

說明書                         1本

合格證                         1個

保修卡                         一張